Библия Синодальный перевод Евангелие от Матфея Стих  7:14

От Матфея святое благовествование
 


Глава 
7

Мф.7  с толкованием
показать остальные стихи главы...

11
Итак если вы, будучи злы, умеете даяния благие давать детям вашим, тем более Отец ваш Небесный даст блага просящим у Него.

Мф.7:11  с толкованием

12
Итак во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними, ибо в этом закон и пророки.

Мф.7:12  с толкованием

13
Входите тесными вратами, потому что широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими;

Мф.7:13  с толкованием

14
потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их.

Мф.7:14  с толкованием

15
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные.

Мф.7:15  с толкованием

16
По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы?

Мф.7:16  с толкованием

17
Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые.

Мф.7:17  с толкованием
показать остальные стихи главы...

Толкования на стих Мф.7:14
этой книги Священного Писания


Толкование блаженного Феофилакта Болгарского
 

Толкование блаженного Феофилакта, Архиепископа Болгарского на Святое Евангелие от Матфея

Мф.7

Глава 
7

Мф.7  с толкованием

Что узкая врата, и тесный путь вводяй в живот, и мало их есть, иже обретают его!
 

Мф.7:14 с толкованием
Слово - что - означает удивление. Господь дивится: - "ах, как узки врата"! то есть, как прискорбна добродетель!
 

Вопрос: как же в другом месте Он говорит: бремя мое легко!
 

Ответ: (бремя Его легко) по причине будущих воздаяний 2.
 


Примечания


Вместо ответа бл. Феофилакта, Славянский переводчик дает на предложенный вопрос свой следующий ответ: "бремя бо, и иго, и путь, и дверь заповеди глаголет: легки же суть и благи всем желающим от сердца вечных и неизреченных благих сподобитися. Тяжки же и прискорбни суть нерадивым и ленивым и всем прилежащим усердно настоящим благим века сего: темже и мали спасаеми, ты же буди един от малых".