« на главную

Библия

Синодальный перевод

Псалтирь

Стих 40:2

Псалтирь

Переводы »: Русский Синодальный

Церковно-славянский

Толкования »: блж. Феодорит Кирский

Псалом
40

с толкованием

1

Начальнику хора. Псалом Давида.

с толкованием

2

Блажен, кто помышляет о бедном [и нищем]! В день бедствия избавит его Господь.

с толкованием

3

Господь сохранит его и сбережет ему жизнь; блажен будет он на земле. И Ты не отдашь его на волю врагов его.

с толкованием

4

Господь укрепит его на одре болезни его. Ты изменишь все ложе его в болезни его.

с толкованием

5

Я сказал: Господи! помилуй меня, исцели душу мою, ибо согрешил я пред Тобою.

с толкованием

показать остальные стихи главы...

6

Враги мои говорят обо мне злое: "когда он умрет и погибнет имя его?"

с толкованием

7

И если приходит кто видеть меня, говорит ложь; сердце его слагает в себе неправду, и он, выйдя вон, толкует.

с толкованием

8

Все ненавидящие меня шепчут между собою против меня, замышляют на меня зло:

с толкованием

9

"слово велиала пришло на него; он слег; не встать ему более".

с толкованием

10

Даже человек мирный со мною, на которого я полагался, который ел хлеб мой, поднял на меня пяту.

с толкованием

11

Ты же, Господи, помилуй меня и восставь меня, и я воздам им.

с толкованием

12

Из того узнаю, что Ты благоволишь ко мне, если враг мой не восторжествует надо мною,

с толкованием

13

а меня сохранишь в целости моей и поставишь пред лицем Твоим на веки.

с толкованием

14

Благословен Господь Бог Израилев от века и до века! Аминь, аминь!

с толкованием

Толкования на стих Пс.40:2
этой книги Священного Писания

Библия

Толкования на Псалтирь

блж. Феодорит Кирский

Псалом 40

Толкование блаженного Феодорита Кирского

Блж. Феодорит Кирский. Толкование на сто пятьдесят псалмов.

Псалом
40

с толкованием

Блажен разумеваяй на нища и убога.

Пс.40:2 с толкованием

В некоторых списках нашел я и слово: убога, но нет его в еврейском, а также у сирскаго и у других переводчиков. Нищим же называет Пророк Господа всяческих, потому что богат сый, как говорит божественный Апостол, нас ради обнища, да мы нищетою Его обогатимся (2Кор.8:9); и: во образе Божии сый, не восхищением непщева быти равен Богу, но Себе умалил, зрак раба приим (Флп.2:6-7), владычествуя над видимым и невидимым, не имел где главы приклонить, и родившись от Девы, за недостатком ложа, положен был в яслях. Посему пророческое слово ублажает Того, Кто может уразуметь сию нищету, и усердствует, по мере сил, прославлять приявшаго на Себя оную. Потом Пророк показывает плоды сего ублажения.

В день лют избавит его Господь.

Пс.40:2 с толкованием

Слова: день лют, Симмах перевел: день озлобления. Дает же сим Пророк разуметь, как думаю, день суда, который страшен и пагубен для беззаконных, и обещает, что ясное познание оной нищеты освободит его от бедствий страшнаго дня.