|
|
|
Понеже многая и великая нам чрез закон и пророки и иных последовавших им дана быша, о нихже подобает хвалити Израиля наказания и премудрости ради, и яко не токмо сами чтуще должни разумными быти, но да и иностранных возмогут прилежно учащеся пользовати, и глаголюще и пишуще: дед мой Иисус множайше себе вдав в чтение закона же и пророков и иных отеческих книг, и в сих доволное искусство стяжав, понудися и сам написати нечто от надлежащих к наказанию и премудрости, да прилежно учащиися, и сих причастницы бывше, много паче успеют в законнем житии.
Будите убо умоленни, да со благоволением и вниманием чтете, и прощение подасте, аще в некиих возмнимся недоволни быти во истолковании люботрудно изобретенных речений: не равную бо силу имут та в себе, яже еврейски глаголема суть, егда преведутся на иный язык: не токмо же сия, но и самый закон и пророчества и прочыя книги не малое имеют разнство в себе чтомыя.
В тридесять бо осмем лете при Евергете цари пришед во Египет и премедлив, обретох немалаго наказания свиток, за нуждейшее вмених сам привнести некое тщание и трудолюбие к преведению тоя книги, многое бдение и искусство привнес в разстоянии времене, к концу приводя книгу издати, и в преселении хотящым учитися, предуготовляющым нравы законно жителствовати.
1
Всяка премудрость от Господа и с Ним есть во век.
2
Песка морскаго, и капли дождевныя, и дни века кто изочтет?
3
Высоту небесе и широту земли, и бездну и премудрость кто изследит?
4
Прежде всех создася Премудрость, и разум мудрости от века.
5
Источник премудрости слово Божие в вышних, и шествия ея заповеди вечныя.
6
Корень премудрости кому открыся? И коварства ея кто разуме?
7
Един есть премудр, страшен зело, седяй на престоле Своем, Господь.
8
Сам созда ю, и виде, и сочте ю,
9
и излия ю на вся дела Своя,
10
со всякою плотию по даянию Своему, и дарова ю любящым Его.
11
Страх Господень слава и похвала, и веселие и венец радости.
12
Страх Господень возвеселит сердце и даст веселие и радость и долгоденствие.
13
Боящемуся Господа благо будет на последок, и в день скончания своего обрящет благодать. Страх Господень дар от Господа и на стезях любления поставляет.
14
Любление Господа преславная премудрость, и имже является, разделяет Себе в ведение Его.
15
Начало премудрости боятися Господа, и с верными в ложеснех создася им: с человеки основание века угнезди и с семенем их уверится.
16
Исполнение премудрости еже боятися Господа, и упоит их от плодов ея:
17
весь дом их исполнит желаний своих и сосуды от жит ея.
18
Венец мудрости страх Господень, возцветаяй мир и здравие изцеления: обоя же суть дары Божии, и разширяет веселие любящым Его.
19
И виде и сочте ю: художество и ведение разума одожди, и славу держащих ю вознесе.
20
Корень премудрости еже боятися Господа, и ветви ея долгоденствие.
21
Страх Господень отреяет грехи: пребываяй же в нем отвращает гнев.
22
Не может ярость неправедная оправдитися: устремление бо ярости его падение ему.
23
До времене стерпит долготерпеливый, и последи воздаст ему веселие:
24
до времене скрыет словеса своя, и устне верных исповедят разум его.
25
В сокровищих премудрости притча ведения: мерзость же грешнику Богочестие.
26
Возжелев премудрости, соблюди заповеди, и Господь подаст ю тебе:
27
премудрость бо и наказание страх Господень, и благоволение Его вера и кротость.
28
Не сумневайся о страсе Господни и не приступи к Нему сердцем раздвоеным.
29
Не лицемерствуй пред усты человеческими и устнам твоим вонми.
30
Не возносися, да не падеши и наведеши души твоей безчестие, и открыет Господь тайная твоя и посреде сонма низложит тя: яко не приступил еси во истине ко страху Господню, и сердце твое исполнено лукавства.
1
Чадо, аще приступаеши работати Господеви Богу, уготови душу твою во искушение:
2
управи сердце твое и потерпи, и не скор буди во время наведения:
3
прилепися Ему и не отступи, да возрастеши на последок твой.
4
Все елико аще нанесено ти будет, приими и во изменении смирения твоего долготерпи:
5
яко во огни искушается злато, и человецы приятни в пещи смирения.
6
Веруй Ему, и заступит тя, и управи пути твоя и уповай Нань.
7
Боящиися Господа, пождите милости Его и не уклонитеся, да не падете.
8
Боящиися Господа, веруйте Ему, и не имать отпасти мзда ваша.
9
Боящиися Господа, надейтеся на благая и на веселие века и милости.
10
Воззрите на древния роды и видите, кто верова Господеви и постыдеся? Или кто пребысть во страсе Его и оставися? Или кто призва Его, и презре и?
11
Зане щедр и милостив Господь, и оставляет грехи, и спасает во время скорби.
12
Горе сердцам страшливым и рукам ослабленым, и грешнику ходящу на две стези.
13
Горе сердцу ослаблену, яко не верует: сего ради покровено не будет.
14
Горе вам погубльшым терпение: и что сотворите, егда посетит Господь?
15
Боящиися Господа не сумневаются о глаголголех Его, и любящии Его сохранят пути Его.
16
Боящиися Господа поищут благоволения Его, и любящии Его исполнятся закона.
17
Боящиися Господа уготовят сердца своя и пред Ним смирят душы своя, (глаголюще:)
18
да впадем в руце Господни, а не в руце человечески, яко бо величество Его, тако и милость Его.
1
Мене отца послушайте, чада, и сице творите, да спасетеся:
2
Господь бо прослави отца на чадех и суд матере утверди на сынех.
3
Чтый отца очистит грехи,
4
и яко сокровищствуяй прославляяй матерь свою.
5
Чтый отца возвеселится о чадех и в день мольбы своея услышан будет.
6
Прославляяй отца долгоденствовати будет, и послушаяй Господа упокоит матерь свою.
7
Бояйся Господа почтит отца и яко владыкам послужит родившым его.
8
Делом и словом чти отца твоего и матерь, да найдет ти благословение от них.
9
Благословение бо отчее утверждает домы чад, клятва же матерня искореняет до основания.
10
Не славися в безчестии отца твоего, несть бо ти слава отчее безчестие:
11
слава бо человеку от чести отца его, и поношение чадом мати в безславии.
12
Чадо, заступи в старости отца твоего и не оскорби его в животе его:
13
аще и разумом оскудевает, прощение имей и не обезчести его всею крепостию твоею.
14
Милость бо отча не забвена будет, и противу грехов присозиждется тебе:
15
в день скорби твоея воспомянет тя: якоже лед от зноя, тако растают греси твои.
16
Коль хулен оставляяй отца, и проклят Господем раздражаяй матерь свою.
17
Чадо, в кротости дела твоя препровождай, и человеком приятным возлюблен будеши.
18
Елико велик еси, толико смиряйся, и пред Господем обрящеши благодать.
19
Мнози суть высоцы и славни: но кротким открываются тайны,
20
яко велия сила Господня, и смиренными славится.
21
Вышших себе не ищи и крепльших себе не испытуй.
22
Иже ти повеленна, сия разумевай: несть бо ти потреба тайных.
23
Во избытцех дел твоих не любопытствуй: вящшая бо разума человеческаго показана ти суть:
24
многи бо прельсти мнение их, и мнение лукавно погуби мысль их.
25
И любяй бедство впадет в не:
26
сердце жестоко озлобится на последок:
27
сердце жестоко отяготится болезньми, и грешник приложит грехи на грехи.
28
В наведении величаваго несть изцеления: сад бо лукавствия вкоренися в нем.
29
Сердце разумиваго уразумеет притчу, и ухо слышателя вожделение премудраго.
30
Огнь горящь угасит вода, и милостыня очистит грехи.
31
Воздаяй благодати помнимь бывает по сих и во время падения своего обрящет утверждение.
1
Чадо, живота нищаго не лиши и не отвращай очес от просящаго,
2
души алчущия не оскорби и не разгневай мужа в нищете его,
3
сердца раздраженаго не превозмути и не продолжай даяния требующему,
4
раба скорбяща не отрей и не отврати лица твоего от нищаго,
5
от требующаго не отврати очес и не даждь места человеку кляти тя:
6
кленущаго бо тя в горести души своея мольбу услышит Сотворивый его.
7
Приятна соборищу твори себе и князю смиряй главу твою,
8
приклони ухо твое к нищему и отвещай ему мирная в кротости,
9
изми обидимаго из руки обидящаго и не малодушествуй, егда судиши,
10
буди сирым яко отец и вместо мужа матери их:
11
и будеши яко сын Вышняго, и возлюбит тя паче неже мати твоя.
12
Премудрость сыны своя вознесе и заступает ищущих ея:
13
любяй ю любит жизнь, и утренюющии к ней исполнятся веселия:
14
держайся ея наследит славу, и идеже входит, благословит его Господь:
15
служащии ей послужат Святому, и любящих ю любит Господь:
16
слушаяй ея судити имать языки, и внимаяй ей вселится надеявся.
17
Аще уверуеши, наследиши ю, и во одержании будут роды его:
18
яко стропотно ходит с ним в первых, боязнь же и страх наведет нань
19
и помучит его в наказании своем, дондеже веру имет души его и искусит его во оправданиих своих,
20
и паки возвратится прямо к нему и возвеселит его
21
и открыет ему тайны своя:
22
аще заблудит, оставит его и предаст его в руце падения его.
23
Блюди время и хранися от лукаваго,
24
и о души твоей не постыдися:
25
есть бо стыд наводяй грех, и есть стыд слава и благодать.
26
Не приими лица на душу твою и не срамляйся о падении твоем.
27
Не возбрани словесе во время спасения:
28
в словеси бо познана будет премудрость, и наказание в глаголех языка.
29
Не пререкай противу истины и о ненаказании твоем срамляйся:
30
не стыдися исповедати грехи твоя и не воспящай быстрины речныя.
31
И не подстелися мужу бую и не обинися лица сильнаго.
32
Даже до смерти подвизайся о истине, и Господь Бог поборет по тебе.
33
Не буди скор языком твоим, ленив же и слаб в делех твоих.
34
Не буди яко лев в дому твоем и жестоконеистов в рабех твоих.
35
Не буди рука твоя простерта на взятие, а на отдаяние согбена.
1
Не уповай на имения твоя и не и рцы: доволна ми суть.
2
Не последуй души твоей и крепости твоей, еже ходити в похотех сердца твоего,
3
и не рцы: кто мя преможет? Господь бо мстяй отмстит ти.
4
Не рцы: согреших, и что ми бысть? Господь бо есть долготерпелив.
5
О очищении безстрашен не буди, прилагати грехи на грехи,
6
не рцы: щедрота Его многа есть, множество грехов моих очистит:
7
милость бо и гнев у Него, и на грешницех почиет ярость Его.
8
Не медли обратитися ко Господу и не отлагай день от дне:
9
внезапу бо изыдет гнев Господень, и во время мести погибнеши.
10
Не уповай на имения неправедна: ни чимже бо упользуют в день наведения.
11
Не вей себе всяким ветром и не ходи всяким путем: сице грешник двоязычен.
12
Буди утвержден в разуме твоем, и едино буди слово твое.
13
Буди скор в слушании твоем, и с долготерпением отвещавай ответ.
14
Аще есть в тебе разум, отвещай искреннему: аще же ни, то буди рука твоя на устех твоих.
15
Слава и безчестие в беседе и язык человечь падение ему.
16
Не слови шепотник и языком твоим не уловляй:
17
на тати бо студ есть и зазор лукав над двоязычным.
18
О велице и о мале не неразумевай.
|
|
|
