Толкование Ефрема Сирина на книгу пророка Иезекииля
 

Преподобный Ефрем Сирин. Толкование на книгу пророчества Иезекииля

Иез
Переводы »
  • Русский Синодальный
  • Церковно-славянский

  • Глава 
    32


    1
    И бысть во единонадесятое лето, во вторый надесять месяц, во един день месяца:


    2
    бысть слово Господне ко мне, глаголя: сыне человечь, возми плач на Фараона царя египетска.


    3
    Льву уподобился еси ты яко змий великий, иже в мори, бил еси рогами в реках твоих, и возмущал еси воду ногама твоима. Ты говорил, что своими войсками, представленными в образе рек, рассеял войска народов, и уподобляясь морскому змию, который от страха укрывает жизнь свою в водах, хотел ты уподобиться льву, крепкому царю всех животных. Поэтому, смиришься пред могуществом Ассириан и Вавилонян, и восплачут о тебе города и царства народов. Так, наслав на тебя великое множество Вавилонян,


    3
    возложу на тя сети Моя.


    4
    И посажду на тебе вся звери и птицы небесныя, и насыщу тобою вся звери земли.


    5
    И повергу плоти твоя на горах.


    9
    И разгневаю сердца людей многих.


    14
    Тогда умолкнут воды их; потому что с падением Египтян успокоятся народы, с которыми Египтяне были в непрестанной войне, и которых содержали в непрестанном страхе. Сделаю, что реки их, яко елей, потекут, с падением Египтян успокоятся войска народов.


    16
    Плач есть, и дщери языческия восплачутся о нем, над Египтом, и над всею силою его восплачутся, как скоро совершится над Египтом, что определено правдою Божиею.


    17
    Бысть слово Господне, глаголя:


    18
    восплачися о крепости египетстей. И сведут людей его в глубину земную с нисходящими в пропасть.


    22
    Тамо Ассур и весь сонм его, окрест гроба его. И, желая показать, что такие жестокие бедствия постигли Египтян за сынов Израилевых, Пророк присовокупляет:


    23
    иже даша страх свой на земли живых, т.е. в Иерусалиме, который называется землею живых, потому что в нем возвещен закон, который проповедует о горней жизни в Бозе, и научает ей.


    24
    Тамо Елам и вся сила его окрест гроба его.


    26
    Тамо Мосох, и Фовел и вся сила его окрест гроба его. Это Еламитяне и сыны Гога, которые ополчались на Иерусалим с вождем сил их Олоферном, и чудною победою, какую совершила Иудифь, устроен им гроб.


    27
    Не почиет с необрезанными снизшедшими в шеол, т.е. ни дом Мосоха, ни прочие необрезанные, вошедшие во ад, не приобретут себе спокойствия бранными оружиями, потому что даша страх свой на земли живых.