Толкование Ефрема Сирина на Второзаконие
 

Преподобный Ефрем Сирин. Толкование на книгу Второзаконие

Втор
Переводы »
  • Русский Синодальный
  • Церковно-славянский

  • Глава 
    25


    7
    Аще не восхощет брат мужа возставити имя брата своего во Израили,


    9
    приступивши жена брата его к нему, изует сапог его, и речет: сице да сотворят человеку, иже не созиждет дому брата своего.


    10
    И прозовется имя его во Израили, дом изутаго из сапога. Это есть образ Церкви, которая изула духовный сапог народа еврейского, и отдала оный сынам своим, плюнула в лицо народу еврейскому, потому что не восхотел создать дому Еммануила, Который, воплотившись от Девы, соделался братом сынов Иаковлевых. Прозовется домом изутаго из сапога: так и народ еврейский доныне именуется народом распинателей.


    13
    Да не будет во влагалищи твоем мерило и мерило, великое и малое.


    15
    Мерило истинно и праведно да будет тебе. Мерилами, великим и малым, именуются расположение и любовь искренние и всецелые, также расположение и любовь неполные и нетвердые. Влагалищем же называется душа, для которой невместима стала другая любовь. Под образом двух мер представлены истина и заблуждение, или два образа, жизни, один по истине и духу, а другой по плоти и заблуждению.