« на главную

Библия

Славянский текст

Псалтирь

Стих 49:23

Псалтирь

Переводы »: Русский Синодальный

Церковно-славянский

Толкования »: блж. Феодорит Кирский

Псалом
49

с толкованием

показать остальные стихи главы...

1

Бог Богов Господь глагола, и призва землю от восток солнца до запад.

с толкованием

2

От Сиона благолепие красоты Его:

с толкованием

3

Бог яве приидет, Бог наш, и не премолчит: огнь пред Ним возгорится, и окрест Его буря зелна.

с толкованием

4

Призовет небо свыше, и землю, разсудити люди Своя.

с толкованием

5

Соберите Ему преподобныя Его, завещающыя завет Его о жертвах.

с толкованием

6

И возвестят небеса правду Его: яко Бог судия есть.

с толкованием

7

Услышите, людие Мои, и возглаголю вам, Израилю, и засвидетелствую тебе: Бог, Бог твой есмь Аз.

с толкованием

8

Не о жертвах твоих обличу тя, всесожжения же твоя предо Мною суть выну:

с толкованием

9

не прииму от дому твоего телцев, ниже от стад твоих козлов.

с толкованием

10

Яко Мои суть вси зверие дубравнии, скоти в горах и волове:

с толкованием

11

познах вся птицы небесныя, и красота селная со Мною есть.

с толкованием

12

Аще взалчу, не реку тебе: Моя бо есть вселенная и исполнение ея.

с толкованием

13

Еда ям мяса юнча? Или кровь козлов пию?

с толкованием

14

Пожри Богови жертву хвалы и воздаждь Вышнему молитвы твоя:

с толкованием

15

и призови Мя в день скорби твоея, и изму тя, и прославиши Мя.

с толкованием

16

Грешнику же рече Бог: вскую ты поведаеши оправдания Моя и восприемлеши завет Мой усты твоими?

с толкованием

17

Ты же возненавидел еси наказание и отвергл еси словеса Моя вспять.

с толкованием

18

Аще видел еси татя, текл еси с ним, и с прелюбодеем участие твое полагал еси:

с толкованием

19

уста твоя умножиша злобу, и язык твой сплеташе льщения:

с толкованием

20

седя на брата твоего клеветал еси и на сына матере твоея полагал еси соблазн.

с толкованием

21

Сия сотворил еси, и умолчах, вознепщевал еси беззаконие, яко буду тебе подобен: обличу тя и представлю пред лицем твоим грехи твоя.

с толкованием

22

Разумейте убо сия, забывающии Бога, да не когда похитит, и не будет избавляяй.

с толкованием

23

Жертва хвалы прославит Мя, и тамо путь, имже явлю ему спасение Мое.

с толкованием

Толкования на стих Пс.49:23
этой книги Священного Писания

Библия

Толкования на Псалтирь

блж. Феодорит Кирский

Псалом 49

Толкование блаженного Феодорита Кирского

Блж. Феодорит Кирский. Толкование на сто пятьдесят псалмов.

Псалом
49

с толкованием

Жертва хвалы прославит Мя: и тамо путь, имже явлю ему спасение Мое.

Пс.49:23 с толкованием

Симмах же перевел это яснее: приносящий жертву вместо хвалы прославит Меня, и шествующему чинно явлю спасение Божие. Ибо надлежит не песнословить только Бога, и не жертву только хвалы приносить Ему, но и ходить чинно и благоустроять жизнь свою. Ибо таким образомь возможно улучить спасение от Бога. По переводу же седмидесяти, Бог говорит: услаждаюсь жертвою хвалы, ее признаю приличною для Меня славой, и приносящему сию жертву покажу за нее путь Мой, котораго конец - спасение от Бога. Надлежит же заметить, что здесь упомянуты два Лица; Бог говорит: жертва прославит Мя. А сим указав на собственное свое Лице, присовокупил: и тамо путь, имже явлю ему спасение Божие. Ибо с новым заветом, наставляющим в том, что совершенно, должно быть соединено и совершенное учение Боговедения.